Come tutti sappiamo, la lingua italiana non è un monolite che si mantiene immobile nel tempo: continuamente nascono nuove parole ed espressioni, e altrettante fuoriescono dall’uso comune diventando rare e a rischio d’estinzione. I vocabolari non nascono con l’intento di normare una lingua, di dettarne le regole dall’alto, ma piuttosto si sforzano di inseguire e testimoniare la naturale evoluzione della lingua stessa. Quando si tratta di linguaggio, il vero potere è sempre dei parlanti e gli studiosi sono al loro servizio.
Ecco perché praticamente ogni anno i vocabolari vengono aggiornati, con l’inserimento di nuove parole entrate nell’uso comune. Vediamo quali sono dunque le novità che Zingarelli ha deciso di inserire nel suo dizionario del 2024.
- Adultismo: questo termine avrà un doppio significato. Potrà esprimere un atteggiamento discriminatorio da parte degli adulti nei confronti dei più giovani oppure, in ambito pedagogico, il modo di trattare un ragazzino come se fosse un adulto, non prestando attenzione ai bisogni specifici della sua età.
- Agrivoltaico: indicherà l’impiego in agricoltura dell’energia prodotta dagli impianti fotovoltaici e il relativo settore tecnologico.
- Balaclava: un nuovo sinonimo per la parola passamontagna, dal nome di una località in Crimea.
- Bro: nel gergo giovanile, “fratello”.
- Dissing: insulto rivolto a un rivale (dal relativo uso del termine nella cultura hip hop).
- Ecoansia: sensazione di angoscia derivante dall’emergenza climatica e dal pensiero delle sue possibili conseguenze sulla vita propria e altrui.
- Freevax: sarà un sinonimo di no vax, ma calcherà più la mano sulla libera scelta di vaccinarsi piuttosto che sul rifiuto del vaccino stesso.
- Gamificare: Utilizzare in vari campi regole e dinamiche proprie dei giochi e dei videogiochi in contesti non ludici (per es. nella didattica, nella divulgazione, ecc.)
- Infowar: neologismo dall’inglese che si riferisce alla “guerra d’informazione” che abbiamo visto specialmente nella guerra in Ucraina e nel conflitto israelo-palestinese: le parti in causa si combattono a suon di news e spesso anche di fake news.
- Malamovida: un termine ombrello che si riferirà all’insieme dei lati negativi della movida (schiamazzi, risse ecc).
- Putiniano: questo aggettivo si riferirà ad ogni aspetto ascrivibile all’attuale leader russo Vladimir Putin, ma potrà designare anche un sostenitore del leader stesso.
- Underdog: termine di derivazione inglese che designerà quella persona o quella squadra che in un qualsiasi tipo di competizione parte svantaggiata.
- Varista: nel calcio, arbitro addetto al VAR.
Conoscevate qualcuno di questi termini? Li inserirete nel vostro vocabolario personale?
Commenti